How to create a chart in Microsoft Word 2016 Drawing diagrams and charts is one of the quite useful features when editing text in Word. Help viewers easily visualize, compare and capture a lot more.